Artículos restringidos/peligrosos

Inicio > Gestión de reservas > Información sobre equipajes > Artículos restringidos/peligrosos

Artículos que no pueden ser transportados como equipaje

En virtud de lo dispuesto en la normativa de la CAAC (Administración de la Aviación Civil de China), no se permitirá facturar ni transportar como equipaje de mano los siguientes artículos:

Artículos peligrosos

• Sustancias explosivas, gases, líquidos o sólidos inflamables, sustancias hipergólicas, sustancias que al entrar en contacto con agua emiten gases inflamables, materiales oxidantes, peróxidos orgánicos, sustancias tóxicas o infecciosas, materiales radioactivos o corrosivos, o cualquier otro artículo peligroso.
• Pistolas, munición, cuchillos de precisión o artículos similares
• Los cuchillos de precisión se incluyen en la Normativa provisional sobre cuchillos de precisión del Ministerio de Seguridad Pública aprobada por el Departamento de Estado de la República Popular China. Comprenden dagas, cuchillas triangulares (incluidas las utilizadas en el sector de la mecánica), cuchillos con cierre automático, sables, cuchillos de amputación más largos que una daga y cualquier otro artículo similar.

Tenga en cuenta que los equipos deportivos y de caza, las antigüedades y los recuerdos turísticos pueden facturarse siempre que cumplan las condiciones establecidas por la línea aérea.

Todo artículo que consideremos razonablemente inadecuado para su transporte debido a que es peligroso, poco seguro o que, en razón de su peso, dimensiones, forma o naturaleza, sea inadecuado para el tipo de aeronave utilizada, o bien que sea frágil o perecedero. Puede solicitarnos información adicional sobre artículos no admitidos.

De acuerdo con la normativa de las autoridades chinas, con efecto a partir del 7 de abril de 2008, está rigurosamente prohibido transportar cerillas y mecheros en el equipaje de mano en vuelos tanto nacionales como internacionales desde o hacia China. Estos artículos están prohibidos también en el equipaje facturado. Advertencia: las cerillas y los mecheros serán confiscados en el control de seguridad.

---

Artículos que no se aconseja llevar en el equipaje facturado

No se recomienda llevar estos artículos en el equipaje facturado.

• Documentos importantes o comerciales
• Títulos
• Moneda
• Cheques bancarios
• Joyas
• Metales valiosos y artesanía en metal
• Curiosidades, obras de caligrafía y cuadros
• Muestras
• Obras impresas descatalogadas
• Certificados de viaje
• Equipos electrónicos, de vídeo o fotográficos
• Teléfonos móviles, reproductores de música, software y hardware
• Medicamentos que deben tomarse con regularidad

---

Artículos cuyo transporte debe estar autorizado por Air China

Instrumentos de precisión, aparatos eléctricos
Los aparatos como televisores, equipos de música, lavadoras, frigoríficos, ordenadores, grabadoras, etc. deberán transportarse como equipaje facturado en su embalaje original o en uno aprobado por Air China. Estos artículos no están incluidos en el límite de equipaje facturado gratuito, por lo que se tendrá que abonar un recargo por sobrepeso. Air China asumirá las responsabilidades establecidas en su política sobre equipaje facturado.

Equipos deportivos
Las armas de fuego de competición y las balas se transportarán únicamente como equipaje facturado junto con los certificados de transporte emitidos por las autoridades correspondientes. Deben llevar el seguro puesto e ir embaladas por separado. El embalaje tiene que estar aprobado por la compañía. El peso bruto máximo autorizado para cada pasajero es de 5 kg de balas. Los pasajeros que viajen en grupo deberán embalar sus balas por separado. Estos artículos no están incluidos en el límite de equipaje gratuito, por lo que se tendrá que abonar un recargo por sobrepeso. Los pasajeros que transporten armas de fuego y balas deberán realizar los trámites de facturación 90 minutos antes de la salida del vuelo.

Animales
Si desea transportar un animal pequeño, como un gato o un perro, póngase en contacto con Air China. Todos los animales que salgan, entren o pasen por China deberán viajar documentados y acompañados de los certificados de cuarentena correspondientes. Los animales de compañía no viajarán en la cabina del avión, sino en la bodega de carga. El pasajero deberá abonar un recargo por sobrepeso tanto por el animal como el recipiente que lo contenga. Air China no será considerada responsable si el país de destino no autoriza la entrada del animal, o si éste resulta herido, se extravía, se retrasa, cae enfermo o muere.

El recipiente que contenga al animal de compañía deberá:

• Evitar que el animal pueda dañar a personas, equipaje, mercancías o el avión
• Tener el tamaño suficiente para que el animal se pueda mover y disponer de una ventilación adecuada para evitar que se asfixie
• Dos animales pequeños cuyo peso no supere los 14 kg pueden ser transportados en el mismo recipiente
• Todo animal cuyo peso supere los 14 kg deberá ir en su propio recipiente
• Tres animales pequeños de menos de seis meses pueden ser transportados por separado o en el mismo recipiente

Recuerde que Air China se reserva el derecho a denegar el transporte a cualquier animal cuya apariencia sea salvaje o peligrosa.

En el sitio web del Servicio de Aduana chino encontrará más información sobre la cuarentena para animales y plantas:
www.ntsb.gov, www.tc.gc.ca, www.catsa.gc.ca.

Sillas de ruedas plegables o eléctricas necesarias durante el vuelo
Las sillas de ruedas, tanto las manuales como las eléctricas, se transportan como equipaje facturado. No se ven afectadas por los límites de equipaje, por lo que su facturación es gratuita. Si se necesita la silla de ruedas durante la facturación, ésta se entregará en la puerta de embarque antes de embarcar siempre que Air China haya dado su consentimiento.

Si se factura una silla de ruedas eléctrica, ésta debe embalarse de acuerdo con las instrucciones siguientes:

• Silla de ruedas con batería hermética: la batería debe estar colocada de forma segura en la silla de ruedas, una vez se haya comprobado que no presenta un cortocircuito.
• Silla de ruedas con batería no hermética: la batería no debe instalarse en la silla y debe ir adecuadamente embalada en una cubierta hermética y firmemente atada mediante una correa, montura o abrazadera al palet o al compartimiento de carga. Debe comprobarse que la batería no presenta un cortocircuito y que está envuelta en un material apropiado capaz de absorber posibles fugas de líquido.
• El paquete debe llevar el siguiente rótulo «BATERÍA HÚMEDA, SILLA DE RUEDAS» O «BATERÍA HÚMEDA, DISPOSITIVO DE MOVILIDAD”. Se añadirán asimismo las siguientes etiquetas: «CORROSIVO» y «MANTENER EN POSICIÓN VERTICAL”.

Para obtener más información sobre el transporte de sillas de ruedas, póngase en contacto con la oficina de su zona.

Herramientas afiladas y objetos contundentes
Herramientas médicas cuya hoja sea inferior a 6 cm, herramientas de corte afiladas cuyas hojas superen los 6 cm y objetos contundentes. Quedan incluidos los cuchillos de cocina, cuchillos para fruta, cuchillos de mesa, cuchillos técnicos, bisturís, tijeras, hoces, herramientas de utilidad, espadas, lanzas, armas curiosas o de recuerdo, punzones, hachas, pesas de plomo, etc. Estas herramientas deberán transportarse como equipaje facturado y no ser introducidas en cabina.

Hielo seco, bebidas líquidas, cosméticos líquidos y productos para el hogar
El hielo seco puede transportarse tanto en cabina como en la bodega de carga del avión. Debe conservarse a bajas temperaturas y su peso total no debe superar los 2 kg por pasajero. En virtud de lo dispuesto en la normativa de la CAAC, los pasajeros pueden viajar con un máximo de dos botellas (de 500 ml cada una como máximo) de bebidas carbonatadas, agua mineral, té, leche, yogur líquido, zumo, etc. Los pasajeros podrán comprar bebidas en el aeropuerto una vez hayan pasado el control de seguridad siempre que respeten los límites establecidos. No podrán llevar bebidas alcohólicas, a excepción de las adquiridas una vez pasados los controles de seguridad. Cada pasajero podrá llevar dos botellas con un peso inferior a 1 kg y un contenido inferior a 1.000 ml.

Los pasajeros pueden transportar detergente, espumas, abrillantador, insecticidas y ambientadores en cantidades inferiores a 350 ml, y perfume en cantidades inferiores a 500 ml. No podrán transportar artículos que excedan 1.000 ml ó 1 kg.